Biography.guide
Home › People › Translator › Miles Martindale
Portrait of Miles Martindale

Miles Martindale

1756 – 1824

English Wesleyan minister

Don't just read it — keep itBiographies to ownE-book · Audio · Video From $7 →

About Miles Martindale

Lived 1756 – 1824 (aged 67–68). Miles Martindale was a British translator and writer.

Miles Martindale (1756–1824) was an English Wesleyan minister.

Life The son of Paul Martindale, he was born in 1756 at Moss Bank, near St Helens, Lancashire. He had little education slender education, but was self-taught in French, Latin, and Greek. In 1776 he went to live at Liverpool; the next year he married, and about the same time he became a Methodist.

From 1786 to 1789 Martindale was a local preacher, mainly at Scorton in the Wirral. In 1789 he was received as a Wesleyan minister, and remained in the regular itinerancy 27 years, when he was appointed governor of Woodhouse Grove School, Yorkshire (1816).

Martindale died of cholera on 6 August 1824, while attending the Wesleyan conference at Leeds.

Works Martindale published, besides sermons:

'Elegy on the Death of Wesley,' 1791. 'Britannia's Glory,' a poem, 1793. 'Original Poems, Sacred and Moral,' 1806. 'Grace and Nature, a Poem in twenty-four Cantos,' translated from the French of John William Fletcher, 1810. 'Dictionary of the Holy Bible,' 1818, 2 vols. 'Essay on the Eloquence of the Pulpit,' translated from the French of Joseph-Marie-Anne Gros de Besplas., 1819.

Family Martindale was married to Margaret King, who died in 1840, and left three daughters: one of whom married John Farrar; another was the wife of the Rev. James Brownell; and the third became matron of Wesley College, Sheffield.

Biography shop

Don’t just read it —
keep it.

Full-length biographies made to live with: read them, listen on the way to work, watch them tonight.

  • E-book
  • Audio
  • Video
Browse the shop — from $7

Instant download · yours to keep · every purchase keeps this site free

Important facts

People in Miles Martindale's life

Named in this biography and alive at the same time

Contemporaries

People whose lives overlapped Miles Martindale's

Frequently asked questions

Who was Miles Martindale?

English Wesleyan minister

When was Miles Martindale born?

Miles Martindale was born in 1756.

When did Miles Martindale die?

Miles Martindale died on 6 August 1824.

What was Miles Martindale's occupation?

Miles Martindale was a translator and writer.

What nationality was Miles Martindale?

Miles Martindale was British.

Sources & further reading

· Wikipedia: Miles Martindale

· Wikidata: Q17009531

· DBpedia: Miles Martindale

Cite this page

APA: Biography.guide. (2026). Miles Martindale. https://biography.guide/miles-martindale/

MLA: "Miles Martindale." Biography.guide, https://biography.guide/miles-martindale/.

Chicago: "Miles Martindale." Biography.guide. https://biography.guide/miles-martindale/.

Data last updated: 2026-09-20 · Spot an error? Report a correction.

Page generated 2026-09-27 05:28 UTC