Biography.guide
Home › People › Translator › Robert Walker
Portrait of Robert Walker

Robert Walker

1789 – 1854

Church of England clergyman and translator

Don't just read it — keep itBiographies to ownE-book · Audio · Video From $7 →

About Robert Walker

Lived 1789 – 1854 (aged 65). Robert Walker was a translator and cleric.

Robert Francis Walker (1789–1854) was an English cleric and author, known as a translator of works of German evangelical writers.

Life The son of Robert Walker of Oxford, he was born there on 15 January 1789. He received his earlier education at Magdalen College School, Oxford, and as a chorister in chapel is said to have been tipped by Lord Nelson.

Walker entered New College, Oxford, in 1806, and graduated B.A. in 1811, M.A. in 1813. In 1812 he was appointed chaplain to New College.

In 1815 Walker became curate at Taplow; at the end of 1816 or the beginning of 1817 he removed to Henley-on-Thames; and in 1819 he went to Purleigh, Essex, where he was curate in charge to an absentee rector, Edward Copleston, the Provost of Oriel College, Oxford.

Walker remained at Purleigh for 30 years, until poor health compelled him to give up his charge. In 1848, struck with paralysis, he went to reside at Great Baddow, near Chelmsford, and there he died on 31 January 1854. He was buried at Purleigh.

Works Walker translated several German evangelical works:

Sermons, 1835, by Ludwig Hofacker. Elijah the Tishbite, 1836, by Friedrich Wilhelm Krummacher. Glimpse of the Kingdom of Grace, 1837. Elisha, 1838. Memoirs of Johann Albrecht Bengel, 1837, by Johann Christian Friedrich Burk. History of the Church, 1840, by Christian Gottlob Barth. Christian Missions, 1844, by Christian Gottlieb Blumhardt. Memoir of Hilmar Ernst Rauschenbusch, by Wilhelm Leipoldt.

He left other works in manuscript.

Family Walker was twice married:

To Frances Langton at Cookham, Berkshire, in 1814 (by her he had four sons and one daughter, and she died in 1824); and To Elizabeth Palmer at Olney, Buckinghamshire, on 30 September 1830 (by her he had five sons, and she died in 1876).

Biography shop

Don’t just read it —
keep it.

Full-length biographies made to live with: read them, listen on the way to work, watch them tonight.

  • E-book
  • Audio
  • Video
Browse the shop — from $7

Instant download · yours to keep · every purchase keeps this site free

Important facts

Birth century
Occupation
Education
New College, Magdalen College School
Also known as
Robert Francis Walker

People in Robert Walker's life

Named in this biography and alive at the same time

Contemporaries

People whose lives overlapped Robert Walker's

Frequently asked questions

Who was Robert Walker?

Church of England clergyman and translator

When was Robert Walker born?

Robert Walker was born on 17 January 1789.

When did Robert Walker die?

Robert Walker died on 17 January 1854.

What was Robert Walker's occupation?

Robert Walker was a translator and cleric.

Sources & further reading

· Wikipedia: Robert Walker

· Wikidata: Q18917384

· DBpedia: Robert Francis Walker

Cite this page

APA: Biography.guide. (2026). Robert Walker. https://biography.guide/robert-walker-translator/

MLA: "Robert Walker." Biography.guide, https://biography.guide/robert-walker-translator/.

Chicago: "Robert Walker." Biography.guide. https://biography.guide/robert-walker-translator/.

Data last updated: 2026-09-20 · Spot an error? Report a correction.

Page generated 2026-09-27 05:25 UTC