Biography.guide
Home › People › Translator › Josiah Dornford
Portrait of Josiah Dornford

Josiah Dornford

1763 – 1797

English translator and writer

Don't just read it — keep itBiographies to ownE-book · Audio · Video From $7 →

About Josiah Dornford

Lived 1763 – 1797 (aged 33–34). Josiah Dornford was a British translator and writer.

King Pitt, a Cut Purse of the Empire and the Rule that from a Shelf the precious Diadem stole, and put it in his Pocket. (In his right hand is a document inscribed 'Jo. Durnford's address'.) Josiah Dornford (1762–3 or 1764 – 1797) was an English attorney and political writer proposing reform of debtors' prisons.

Life Josiah Dornford was the son of Josiah Dornford of Deptford, Kent, a member of the Court of Common Council of the City of London, and the author of several pamphlets on the affairs of that corporation and the reform of debtors' prisons. His half-brother was Joseph Dornford, Church of England clergyman.

In 1795, he was named inspector-general of the army accounts in the Leeward Islands, and the record of this appointment shows that he had served as one of the commissaries to Lord Moira's army. He died at Martinique on 1 July 1797.

Works In 1790, he published in three volumes an English version of John Stephen Pütter's Historical Development of the Present Political Constitution of the Germanic Empire; the translation was probably executed at Göttingen, where Pütter was a professor of laws.

He also published in Latin a small volume of academic exercises by another Göttingen professor, the philologist Heyne, who, in a preface to this publication, speaks of Dornford as a "learned youth" who had "gained the highest honours in jurisprudence in our academy".

His only other known work is The Motives and Consequences of the Present War impartially considered (1793), a political pamphlet written in defence of the Pitt administration.

Biography shop

Don’t just read it —
keep it.

Full-length biographies made to live with: read them, listen on the way to work, watch them tonight.

  • E-book
  • Audio
  • Video
Browse the shop — from $7

Instant download · yours to keep · every purchase keeps this site free

Important facts

Born
1763
Birth century
Occupation
Education
Trinity College, University of Göttingen

People in Josiah Dornford's life

Named in this biography and alive at the same time

Contemporaries

People whose lives overlapped Josiah Dornford's

Frequently asked questions

Who was Josiah Dornford?

English translator and writer

When was Josiah Dornford born?

Josiah Dornford was born in 1763.

When did Josiah Dornford die?

Josiah Dornford died on 1 July 1797 in Martinique.

What was Josiah Dornford's occupation?

Josiah Dornford was a translator and writer.

What nationality was Josiah Dornford?

Josiah Dornford was British.

Sources & further reading

· Wikipedia: Josiah Dornford

· Wikidata: Q18576602

· DBpedia: Josiah Dornford

Cite this page

APA: Biography.guide. (2026). Josiah Dornford. https://biography.guide/josiah-dornford/

MLA: "Josiah Dornford." Biography.guide, https://biography.guide/josiah-dornford/.

Chicago: "Josiah Dornford." Biography.guide. https://biography.guide/josiah-dornford/.

Data last updated: 2026-09-20 · Spot an error? Report a correction.

Page generated 2026-09-27 05:03 UTC