Fadhma Aït Mansour

Marguerite-Fadhma Aït Mansour Amrouche (; in Tizi Hibel, Algeria – July 9, 1967, in Saint-Brice-en-Coglès, France) was a poet and folksinger.

Biography

She was born in 1882 in a Kabylie village, the illegitimate daughter of a widow. but only two of the children were still alive at the time of her death. The family first moved to Tunis, where Taos was born, and then to France.

During her lifetime, she made a considerable impact on the works of Jean and Taos. The folk songs she sang to her family were compiled and translated to French by Jean in 1939 as Chants berbères de Kabylie. In 1967, Taos made a music album in Kabyle bearing the same title as Jean's folk song collection.

Her autobiography Histoire de ma vie was published posthumously in 1968. This book discusses mainly about the life she lived as a woman living in two different worlds: between the traditional Kabyle life and language and the colonial power France, its language, and particularly its predominant religion, Christianity.