Biography.guide
Home › People › Translator › Thomas Smith
Portrait of Thomas Smith

Thomas Smith

1624 – 1661

English translator and controversialist

Translator DebaterAnglican theologian
Don't just read it — keep itBiographies to ownE-book · Audio · Video From $7 →

About Thomas Smith

Lived 1624 – 1661 (aged 36–37). Thomas Smith was a translator, debater, anglican theologian and librarian.

Thomas Smith (c. 1624 - 27 Sept 1661) was an English scholar, translator, and controversialist, fellow of Christ's College, Cambridge, and University Librarian from 1659 to his death.

Life

He was the son of Thomas Smith, born in London in 1623 or 1624. He studied at St Paul's school, and was admitted sizar of Christ's College on 26 March 1640, at the age of 1640. He took a BA in 1644, an MA in 1647, and a BD in 1654. He was made vicar of Caldecote, South Cambridgeshire in 1650, and University Librarian in 1659, holding the latter post until his death from an epidemic on 27 September 1661.

He engaged in controversies with the Quaker George Fox, and against John Bunyan. He was a collaborator and corrector in the press of the "London" Polyglot Bible of Bishop Brian Walton.

Works

Life and Death of William More, 1660 (William More was his predecessor as University Librarian). Translated John Daillé's Apology for the Reformed Churches, Cambridge, 1653, with a preface, The judgment of a University-man concerning Mr. Knot's last book against Mr. Chillingworth, responding to Edward Knott's Infidelity Unmasked, part of a long sequence of Anglican—Catholic controversial works, the preceding of which was William Chillingworth's famous Religion of Protestants.

Biography shop

Don’t just read it —
keep it.

Full-length biographies made to live with: read them, listen on the way to work, watch them tonight.

  • E-book
  • Audio
  • Video
Browse the shop — from $7

Instant download · yours to keep · every purchase keeps this site free

Important facts

People in Thomas Smith's life

Named in this biography and alive at the same time

Contemporaries

People whose lives overlapped Thomas Smith's

Frequently asked questions

Who was Thomas Smith?

English translator and controversialist

When was Thomas Smith born?

Thomas Smith was born in 1624.

When did Thomas Smith die?

Thomas Smith died on 27 September 1661.

What was Thomas Smith's occupation?

Thomas Smith was a translator, debater, anglican theologian and librarian.

Sources & further reading

· Wikipedia: Thomas Smith

· Wikidata: Q15990316

· DBpedia: Thomas Smith (translator and controversialist)

Cite this page

APA: Biography.guide. (2026). Thomas Smith. https://biography.guide/thomas-smith-translator/

MLA: "Thomas Smith." Biography.guide, https://biography.guide/thomas-smith-translator/.

Chicago: "Thomas Smith." Biography.guide. https://biography.guide/thomas-smith-translator/.

Data last updated: 2026-09-20 · Spot an error? Report a correction.

Page generated 2026-09-27 05:00 UTC