Shahnawaz Pradhan

Shahnawaz Pradhan (1963 – 17 February 2023) was an Indian television and film actor, best known for his portrayal of Sindbad the Sailor in the popular fantasy television series, Alif Laila (1993–97), Nand Baba in Ramanand Sagar's epic TV serial Shree Krishna and Hafiz Saeed in Phantom. He has also acted in the Marathi serial Kahe Diya Pardes, telecast on Zee Marathi.

Filmography

Television Year Serial Role Channel Notes 1993 Dekh Bhai Dekh Inspector DD National 1993–1997 Alif Laila Sindbad Daaku Asvandiyar in Ali baba aur 40 chor 1993 Krishna Nanda Baba 1993–1997 Byomkesh Bakshi Inspector Barat in the episodes Chiriya Ghar (Part 1 & 2) and Kahen Kavi Kalidas credited as Shahnawaz 2008–2009 Bandhan Saat Janamon Ka 2005 Hari Mirchi Lal Mirchi Ritu's father 2012–2013 The Suite Life of Karan & Kabir Disney Channel India 2013 24 KK, inspired by campaign manager Carl Webb Colors TV Tota Weds Maina SAB TV 2016–2017 Kahe Diya Pardes Mataprasad Shukla Zee Marathi

Films

Web series Better Life Foundation AIB: The Commentaries - Ghar Wapsi Mirzapur 2018 - Inspector Parshuram Gupta Hotstar - 2019 (Jio Hotstar) Hostages - 2020 (Jio Hotstar) Staffroom: Vice Principal Ajay Grover

Dubbing roles

Animated series Title Original voice Character Dub language Original language No. of episodes Original year release Dub year release Notes Love, Death & Robots Michael Benyaer Dr. Wehunt Hindi English 18 (dubbed 1) 15 March 2019 – present Episode: "Sucker of Souls"

Live action films

Foreign language films Title Original actor Character Dub language Original language Original year release Dub year release Notes Pirates of the Caribbean: The Curse of the Black Pearl Jonathan Pryce Governor Weatherby Swann Hindi English 2003 2003 Pirates of the Caribbean: Dead Man's Chest Jonathan Pryce Governor Weatherby Swann Hindi English 2006 2006 Pirates of the Caribbean: At World's End Jonathan Pryce Governor Weatherby Swann Hindi English 2007 2007 The Chronicles of Narnia: The Voyage of the Dawn Treader Various actors Various characters Hindi English 2010 2010 Shahnawaz's name was mentioned on the Hindi dub credits, of the DVD release of the film, also containing the Tamil and Telugu credits. The Prestige Michael Caine John Cutter Hindi English 2006 2006 Batman Michael Gough Alfred Pennyworth Hindi English 1989 Unknown Batman Returns Michael Gough Alfred Pennyworth Hindi English 1992 Unknown Batman Forever Michael Gough Alfred Pennyworth Hindi English 1995 Unknown Batman & Robin Michael Gough Alfred Pennyworth Hindi English 1997 Unknown Batman Begins Michael Caine Alfred Pennyworth Hindi English 2005 2005 The Dark Knight Michael Caine Alfred Pennyworth Hindi English 2008 2008 The Dark Knight Rises Michael Caine Alfred Pennyworth Hindi English 2012 2012 The Amazing Spider-Man Martin Sheen Ben Parker Hindi English 2012 2012 Inception Michael Caine Professor Stephen Miles Hindi English 2010 2010 Voiced this character in the first dub by Main Frame Software Communications.

Indian films

Animated films Title Original voice Character Dub language Original language Original year release Dub year release Notes Toy Story Don Rickles † Mr. Potato Head Hindi English 1995 1995 Toy Story 2 Don Rickles † Mr. Potato Head Hindi English 1999 1999 Toy Story 3 Don Rickles † Mr. Potato Head Hindi English 2010 2010 Toy Story 4 Don Rickles † Mr. Potato Head Hindi English 2019 2019 The Adventures of TintinUnknownOld man sellerHindiEnglish20112011