Benjamin Epstein
National director of the ADL, 1948 to 1978
About Benjamin Epstein
Lived 1912 – 1983 (aged 70–71). Benjamin Epstein was a translator, secondary school teacher and university teacher.
Benjamin R. Epstein (1912–1983) was national director of the Anti-Defamation League from 1948 through 1978. He was ADL vice president from 1978 through 1983. part of a broader generational shift in which Gustadt's crowd of German, Jewish particularist gradualists gave way to Epstein's younger cohort of eastern European, universalist, activist leaders. In assuming leadership, Epstein changed tactics to favor aggression in pursuit of fighting antisemitism and Nazism in the United States. Whereas Gustadt avoided media and employed fact-finding campaigns to better understand Nazi groups, Epstein conducted public and oppositional media campaigns against antisemites and led infiltration of Nazi groups. For instance, Epstein's colleague and ADL attorney Arnold Forster developed a relationship with gossip columnist Walter Winchell, whom Forster fed embarrassing tidbits regarding antisemites. Prior to Gustadt's death in 1946, this contributed to tensions between the new and former ADL leaders.
In 1939, the ADL was informed of someone in Chicago, Illinois translating an edition of Adolf Hitler's Mein Kampf. Epstein went to investigate, and he learned that then-journalist, future senator Alan Cranston had commissioned the translation. Cranston had been shocked that the available English translations of Mein Kampf left out the worst of Hitler's antisemitism and militancy. To fix this, Cranston wished to publish a translation highlighting the alarming aspects of Hitler's work. Epstein and Cranston co-founded Noram Publishing to publish the 32-page tabloid edition of Mein Kampf in 1939.
In 1960, Epstein discussed Catholic-Jewish relations with Pope John XXIII. He met with Pope Paul VI in 1971 and 1976.
Epstein marched alongside Martin Luther King at Selma, Alabama.
Personal life Epstein was born into a Jewish family in Brooklyn and was raised in Coatesville, Pennsylvania. He attended Dickinson College in Pennsylvania as an undergraduate, followed by the University of Pennsylvania for a master's degree. He received an honorary Doctor of Human Letters degree from Dickinson College and an honorary Doctor of Laws from Talladega College in Alabama. In 1934, Epstein did a history fellowship with the University of Berlin in Germany. This brush with Nazism influenced his later anti-prejudice and anti-discrimination work.
At time of his death in 1983, Epstein was survived by his wife Ethel, his children David and Ellen, and five grandchildren.
Don’t just read it —
keep it.
Full-length biographies made to live with: read them, listen on the way to work, watch them tonight.
- E-book
- Audio
- Video
Instant download · yours to keep · every purchase keeps this site free
Important facts
People in Benjamin Epstein's life
Named in this biography and alive at the same time
Contemporaries
People whose lives overlapped Benjamin Epstein's
Frequently asked questions
Who was Benjamin Epstein?
national director of the ADL, 1948 to 1978
When was Benjamin Epstein born?
Benjamin Epstein was born in 1912 in New York.
When did Benjamin Epstein die?
Benjamin Epstein died in 1983.
What was Benjamin Epstein's occupation?
Benjamin Epstein was a translator, secondary school teacher and university teacher.
Sources & further reading
Cite this page
APA: Biography.guide. (2026). Benjamin Epstein. https://biography.guide/benjamin-epstein-translator/
MLA: "Benjamin Epstein." Biography.guide, https://biography.guide/benjamin-epstein-translator/.
Chicago: "Benjamin Epstein." Biography.guide. https://biography.guide/benjamin-epstein-translator/.
Data last updated: 2026-09-20 · Spot an error? Report a correction.
Portrait: Wikimedia Commons · author & licence
Page generated 2026-09-27 04:57 UTC