About Ashitha
Lived 1956 – 2016 (aged 59). Ashitha was an Indian translator and writer.
Ashitha (5 April 1956 – 27 March 2019) was an Indian writer of Malayalam literature, best known for her short stories, poems and translations. She helped popularize haiku poems in Malayalam through her translations. She was a recipient of the Kerala Sahitya Akademi Award for Story and other honours including the Padmarajan Award, Lalithambika Anterjanam Smaraka Sahitya Award and Edasseri Award.
Biography
Ashitha was born on 5 April 1956 in Pazhayannur in Trichur district of Kerala to Kazhangottu Balachandran Nair and Thekkekarupath Thankamani Amma. She completed her schooling from Delhi and Bombay and obtained her graduate and master's degrees in English literature from Maharaja's College, Ernakulam.
Ashitha was married to K. V. Ramankutty and had a daughter, Uma Praseedha. She was diagnosed with cancer in 2013 and was undergoing treatment when she died on 27 March 2019, at 62, survived by her husband, daughter and son-in-law.
Legacy Ashitha, who authored over 20 books, was known to have portrayed her life experiences through short stories and poems. Counted among the most prominent women writers in Malayalam after Kamala Surayya and best known for her short stories, she translated a number of works of Alexander Pushkin and Jalāl ad-Dīn Muhammad Rūmī as well as many haikus. She also adapted the Ramayana, Bhagavatam, Jataka tales and Aithihyamala for children. Her biography, Athu Njanayirunnu (That Was I), was published by Shihabuddin Poythumkadavu. The annual Ashitha Memorial Literary Award was instituted in 2022 in her memory.
Awards Ponnani Edasseri Smaraka Samithi selected Ashitha's work, Vismaya Chhihnangal for an Edasseri Award in 1986 and she received the Lalithambika Anterjanam Smaraka Sahitya Award in 1994. Her short story anthology, Thathagatha, fetched her the Padmarajan Award in 2000. Kerala Sahitya Akademi selected Ashithayude Kathakal, another short story anthology, for its annual award for story in 2015. She was also a recipient of Ankanam Award and Thoppil Ravi Foundation Award.
Selected works Short stories
Novels and novellas
Poetry
Children's literature
Translations
Memoirs
Others
In compilations
Don’t just read it —
keep it.
Full-length biographies made to live with: read them, listen on the way to work, watch them tonight.
- E-book
- Audio
- Video
Instant download · yours to keep · every purchase keeps this site free
Important facts
People in Ashitha's life
Named in this biography and alive at the same time
Related people
Same field, nearest in time
Contemporaries
People whose lives overlapped Ashitha's
Frequently asked questions
Who was Ashitha?
Malayalam-language short story writer and poet
When was Ashitha born?
Ashitha was born on 5 April 1956 in Pazhayannur.
When did Ashitha die?
Ashitha died on 26 March 2016 in Thrissur.
What was Ashitha's occupation?
Ashitha was a translator and writer.
What nationality was Ashitha?
Ashitha was Indian.
Sources & further reading
Cite this page
APA: Biography.guide. (2026). Ashitha. https://biography.guide/ashitha/
MLA: "Ashitha." Biography.guide, https://biography.guide/ashitha/.
Chicago: "Ashitha." Biography.guide. https://biography.guide/ashitha/.
Data last updated: 2026-09-20 · Spot an error? Report a correction.
Page generated 2026-09-27 05:22 UTC