Biography.guide
Home › People › Translator › Xavier Hanotte
Portrait of Xavier Hanotte

Xavier Hanotte

b. 1960

Belgian writer

Don't just read it — keep itBiographies to ownE-book · Audio · Video From $7 →

About Xavier Hanotte

Born 1960. Xavier Hanotte is a Belgian translator, writer, comics writer, philologist and germanist.

Xavier Hanotte is a Belgian writer. He was born in Mont-sur-Marchienne in 1960. He lives near Brussels. He studied the German language and entered a literary career through translation. He translated Dutch authors such as Hubert Lampo, and was particularly attached to the young English poet, Wilfred Owen, who died in 1918 a few days before the armistice. With Manière Noire, published in 1995, Hanotte commenced a romantic cycle around the character of Barthelemy Dussert, a Brussels police inspector who would become the literary alter ego of the writer. Dussert also appeared in, (2008), and (2000, ) which takes place on the Somme front during the First World War, and features a young poet named Nigel Parsons. The Great War also forms the backdrop of (2002). The 2010 novel , set in an imaginary country, was compared to the work of Julien Gracq and Dino Buzzati.

Xavier Hanotte is published by Belfond and Castor Astral. Four of his books are published in Espace-Nord.

Biography shop

Don’t just read it —
keep it.

Full-length biographies made to live with: read them, listen on the way to work, watch them tonight.

  • E-book
  • Audio
  • Video
Browse the shop — from $7

Instant download · yours to keep · every purchase keeps this site free

Important facts

Birth century
Nationality
Education
UCLouvain
Awards
Prix Charles Plisnier; Prix Alain-Fournier; Michel-Lebrun prize; Charles Brisset Literary Award

People in Xavier Hanotte's life

Named in this biography and alive at the same time

Contemporaries

People whose lives overlapped Xavier Hanotte's

Frequently asked questions

Who is Xavier Hanotte?

Belgian writer

When was Xavier Hanotte born?

Xavier Hanotte was born on 31 October 1960 in Mont-sur-Marchienne.

What is Xavier Hanotte's occupation?

Xavier Hanotte is a translator, writer, comics writer, philologist and germanist.

What nationality is Xavier Hanotte?

Xavier Hanotte is Belgian.

Sources & further reading

· Wikipedia: Xavier Hanotte

· Wikidata: Q3570699

· DBpedia: Xavier Hanotte

Cite this page

APA: Biography.guide. (2026). Xavier Hanotte. https://biography.guide/xavier-hanotte/

MLA: "Xavier Hanotte." Biography.guide, https://biography.guide/xavier-hanotte/.

Chicago: "Xavier Hanotte." Biography.guide. https://biography.guide/xavier-hanotte/.

Data last updated: 2026-09-20 · Spot an error? Report a correction.

Page generated 2026-09-27 05:24 UTC