Biography.guide
Home › People › Translator › Richard Kilby
Portrait of Richard Kilby

Richard Kilby

1560 – 1620

English priest and scholar

Don't just read it — keep itBiographies to ownE-book · Audio · Video From $7 →

About Richard Kilby

Lived 1560 – 1620 (aged 59–60). Richard Kilby was a translator and bible translator.

Richard Kilby (Kilbye) (1560–1620) was an English scholar and priest.

Life

He was born in Ratcliffe-on-the-Wreake, Leicestershire. He matriculated at Lincoln College, Oxford on 20 December 1577, and was elected fellow on 18 January 1578. He was admitted B.A. on 9 December 1578, M.A. in 1582, B.D. and D.D. in 1596. On 10 December 1590, he was elected rector of Lincoln College. He was appointed Regius Professor of Hebrew in 1610, and served in the "First Oxford Company" charged by James I of England with translating the latter part of the Old Testament for the King James Version of the Bible.

Works

He published a funeral sermon on Thomas Holland, in 1613, and also a volume of commentary on the Book of Exodus, drawn from earlier Hebrew rabbinical studies. His continuation of John Mercer's commentary on Genesis was submitted for approval (1598), but he was not allowed to print it.

Biography shop

Don’t just read it —
keep it.

Full-length biographies made to live with: read them, listen on the way to work, watch them tonight.

  • E-book
  • Audio
  • Video
Browse the shop — from $7

Instant download · yours to keep · every purchase keeps this site free

Important facts

Born
1560
Birth century
Died
1620
Education
Lincoln College

People in Richard Kilby's life

Named in this biography and alive at the same time

Contemporaries

People whose lives overlapped Richard Kilby's

Frequently asked questions

Who was Richard Kilby?

English priest and scholar

When was Richard Kilby born?

Richard Kilby was born in 1560.

When did Richard Kilby die?

Richard Kilby died in 1620.

What was Richard Kilby's occupation?

Richard Kilby was a translator and bible translator.

Sources & further reading

· Wikipedia: Richard Kilby

· Wikidata: Q7327065

· DBpedia: Richard Kilby

Cite this page

APA: Biography.guide. (2026). Richard Kilby. https://biography.guide/richard-kilby/

MLA: "Richard Kilby." Biography.guide, https://biography.guide/richard-kilby/.

Chicago: "Richard Kilby." Biography.guide. https://biography.guide/richard-kilby/.

Data last updated: 2026-09-20 · Spot an error? Report a correction.

Page generated 2026-09-27 05:30 UTC