Biography.guide
Home › People › Translator › Thomas Holland
Portrait of Thomas Holland

Thomas Holland

1539 – 1612

English Calvinist scholar and theologian, one of the translators of the King James Version of the Bible

Don't just read it — keep itBiographies to ownE-book · Audio · Video From $7 →

About Thomas Holland

Lived 1539 – 1612 (aged 72–73). Thomas Holland was a translator, bible translator and theologian, known for King James Bible and Robert Dudley, 1st Earl of Leicester.

Thomas Holland (1549 – 17 March 1612 Shropshire, in 1549, son of John Holland, younger brother of William Holland (1525 – 1590) of Burwarton, a village located ten miles north east of Ludlow. Often confused with his cousin Thomas (1550- 1612), son of William, having the same name and being very close is age; the two even died the same year but six months apart. Thomas son of William was the heir to the Burwarton estate (as seen in the Shropshire Visitation of 1623) and was buried on 10 September 1612 in Stottesden, Shropshire, whereas Thomas son of John was a minor celebrity of his day and was buried on 26 March 1612 in Oxford.

Oxford and the Netherlands Holland first moved to Oxford in 1569 to start his degree. He graduated with a Bachelor of Arts from Exeter College, Oxford after just a year in 1570, being described as a "prodigy" as his acquisition of knowledge was profound. Anne (b. 1594) Thomas' second youngest daughter, Marie, was baptised on 14 July. Susanna (b. 1601). The case went to the Star Chamber and Thomas was called as an expert witness. He refused to believe that Anne was possessed by the devil and that she could it was claimed read with her eyes closed. It was eventually discovered to be the invention of Anne's father who had a vendetta against a local family.

Works Thomas' works include: 'Oratio habita cum Henricus Episc. Sarisburiensis [i.e. Henry Cotton] Gradum Doctoris susceperit,' Oxford, 1599, 4to. 'Πανηγυρίς D. Elizabethæ Reginæ. "A Sermon preached at Pauls in London the 17 of November, 1599. Whereunto is adioyned an Apologeticall Discourse for observing the 17 of November yeerely in the form of an Holy-Day," Oxford (by Joseph Barnes), 1601

Biography shop

Don’t just read it —
keep it.

Full-length biographies made to live with: read them, listen on the way to work, watch them tonight.

  • E-book
  • Audio
  • Video
Browse the shop — from $7

Instant download · yours to keep · every purchase keeps this site free

Important facts

Born
1539, Ludlow
Birth century
Nationality
UK
Known for
King James Bible, Robert Dudley, 1st Earl of Leicester
Education
Exeter College

People in Thomas Holland's life

Named in this biography and alive at the same time

Contemporaries

People whose lives overlapped Thomas Holland's

Frequently asked questions

Who was Thomas Holland?

English Calvinist scholar and theologian, one of the translators of the King James Version of the Bible

When was Thomas Holland born?

Thomas Holland was born in 1539 in Ludlow.

When did Thomas Holland die?

Thomas Holland died on 16 March 1612.

What was Thomas Holland's occupation?

Thomas Holland was a translator, bible translator and theologian.

What was Thomas Holland known for?

Thomas Holland was known for King James Bible and Robert Dudley, 1st Earl of Leicester.

What nationality was Thomas Holland?

Thomas Holland's recorded nationality: UK.

Sources & further reading

· Wikipedia: Thomas Holland

· Wikidata: Q7790754

· DBpedia: Thomas Holland (translator)

Cite this page

APA: Biography.guide. (2026). Thomas Holland. https://biography.guide/thomas-holland-translator/

MLA: "Thomas Holland." Biography.guide, https://biography.guide/thomas-holland-translator/.

Chicago: "Thomas Holland." Biography.guide. https://biography.guide/thomas-holland-translator/.

Data last updated: 2026-09-26 · Spot an error? Report a correction.

Page generated 2026-09-27 05:16 UTC