Biography.guide
Home › People › Translator › Märta Lindqvist
Portrait of Märta Lindqvist

Märta Lindqvist

1888 – 1939

Swedish translator, writer and journalist

Don't just read it — keep itBiographies to ownE-book · Audio · Video From $7 →

About Märta Lindqvist

Lived 1888 – 1939 (aged 50). Märta Lindqvist was a Swedish translator, journalist, writer and teacher.

Märta Lindqvist (7 September 1888 – 3 April 1939) was a Swedish journalist, writer, and translator. She is best known as a film critic for Svenska Dagbladet.

Life Märta Lindqvist was born into an affluent family in Stockholm, Sweden, on 7 September 1888. Her father, Hugo Lindqvist, was a music director, and her mother, Louise (née Simonsson), was an elementary schoolteacher. She attended the Sofia Almquist's Samskola, where she completed her secondary education and graduated in 1907. In 1908, she studied languages and literature at the Uppsala University, and earned a Master of Philosophy degree in 1913. During her time at Uppsala, she taught at Uppsala Private School and served as a secretary of the English Society.

In 1914, Lindqvist began her career as a literary translator, producing translations of English, Danish and Norwegian language works into Swedish. Her first translations were published between 1914 and 1916, which included translations of works of Beatrice Harraden and Ian Maclaren. In 1916, she was appointed as a journalist for the Swedish newspaper Svenska Dagbladet. Writing under the pseudonym Quelqu'une, her contributions, that included interviews, reportage, and critical reviews of film and fashion, became widely known and established her reputation as a film critic. She also worked as a freelance for Idun on many occasions.

Lindqvist died in Stockholm in 1939.

Biography shop

Don’t just read it —
keep it.

Full-length biographies made to live with: read them, listen on the way to work, watch them tonight.

  • E-book
  • Audio
  • Video
Browse the shop — from $7

Instant download · yours to keep · every purchase keeps this site free

Important facts

Birth century
Nationality
Education
Uppsala University
Employers
Borgarskolan

People in Märta Lindqvist's life

Named in this biography and alive at the same time

Contemporaries

People whose lives overlapped Märta Lindqvist's

Frequently asked questions

Who was Märta Lindqvist?

Swedish translator, writer and journalist

When was Märta Lindqvist born?

Märta Lindqvist was born on 7 September 1888 in Hedvig Eleonora parish.

When did Märta Lindqvist die?

Märta Lindqvist died on 3 April 1939 in Hedvig Eleonora parish.

What was Märta Lindqvist's occupation?

Märta Lindqvist was a translator, journalist, writer and teacher.

What nationality was Märta Lindqvist?

Märta Lindqvist was Swedish.

Sources & further reading

· Wikipedia: Märta Lindqvist

· Wikidata: Q4962906

· DBpedia: Märta Lindqvist

Cite this page

APA: Biography.guide. (2026). Märta Lindqvist. https://biography.guide/marta-lindqvist/

MLA: "Märta Lindqvist." Biography.guide, https://biography.guide/marta-lindqvist/.

Chicago: "Märta Lindqvist." Biography.guide. https://biography.guide/marta-lindqvist/.

Data last updated: 2026-09-24 · Spot an error? Report a correction.

Page generated 2026-09-27 05:05 UTC