About Liu Anwu
Lived 1930 – 2018 (aged 88). Liu Anwu was a Chinese translator.
Liu Anwu (; 12 July 1930 – 9 August 2018) was a Chinese translator who is the honorary president of China Indian Literature Research Association. Liu also a professor in Indian literature at Peking University, Nanjing Institute of International Relations and Shenzhen University.
He was one of the main translators of the works of the Indian novelist and poet Rabindranath Tagore into Chinese.
Biography Liu was born in Changde, Hunan in July 1930. Liu attended Changde County School in 1943. Liu secondary studied at the Hunan Provincial No.4 High School . Liu entered Hunan University in 1949, majoring in Chinese language, he was accepted to Peking University in 1951, where he majored in Hindi language.
In 1954, Liu was sent abroad to study at the expense of the government, he studied at Delhi University and Banaras Hindu University.
Liu returned to China in 1958, then he taught at Peking University.
Liu started to publish works in 1980 and he joined the China Writers Association in 1988.
Liu retired in 2000.
Translation The Complete Works of Tagore (Rabindranath Tagore) Newly married Pleasant Tree The Woman of Mowing Selected Short Stories of Munshi Premchand (Munshi Premchand)
Works History of Indian Hindi Literature Critical Biography of Munshi Premchand Indian Literature and Chinese Literature
Awards Chinese Translation Association – Competent Translator (2004)
Don’t just read it —
keep it.
Full-length biographies made to live with: read them, listen on the way to work, watch them tonight.
- E-book
- Audio
- Video
Instant download · yours to keep · every purchase keeps this site free
Important facts
People in Liu Anwu's life
Named in this biography and alive at the same time
Contemporaries
People whose lives overlapped Liu Anwu's
Frequently asked questions
Who was Liu Anwu?
Chinese translator
When was Liu Anwu born?
Liu Anwu was born on 12 July 1930 in Changde.
When did Liu Anwu die?
Liu Anwu died on 9 August 2018 in Beijing.
What was Liu Anwu's occupation?
Liu Anwu was a translator.
What nationality was Liu Anwu?
Liu Anwu was Chinese.
Sources & further reading
Cite this page
APA: Biography.guide. (2026). Liu Anwu. https://biography.guide/liu-anwu/
MLA: "Liu Anwu." Biography.guide, https://biography.guide/liu-anwu/.
Chicago: "Liu Anwu." Biography.guide. https://biography.guide/liu-anwu/.
Data last updated: 2026-09-20 · Spot an error? Report a correction.
Page generated 2026-09-27 05:11 UTC