About John of Capua
Lived 1250 – 1310 (aged 59–60). John of Capua was a writer and translator.
John of Capua also known as Johannes de Capua and Giovanni da Capua (born earlier than 1250, died later than 1300) was an Italian Jewish convert to Christianity, and a translator. He translated Rabbi Joel's Hebrew version of Kalilah wa-Dimnah (Persian translation of Panchatantra) into Latin under the title Directorium Vitae Humanae. His translation was the source from which that work became so widely spread in almost all European languages. It was edited by Joseph Derenbourg (Paris, 1887). John of Capua also translated Maimonides' Dietary and Ibn Zuhr's (Avenzoar's) Al-Taisir, on diseases.
Don’t just read it —
keep it.
Full-length biographies made to live with: read them, listen on the way to work, watch them tonight.
- E-book
- Audio
- Video
Instant download · yours to keep · every purchase keeps this site free
Important facts
Contemporaries
People whose lives overlapped John of Capua's
Frequently asked questions
Who was John of Capua?
Italian writer and translator
When was John of Capua born?
John of Capua was born in 1250 in Capua.
When did John of Capua die?
John of Capua died in 1310 in Rome.
What was John of Capua's occupation?
John of Capua was a writer and translator.
Sources & further reading
Cite this page
APA: Biography.guide. (2026). John of Capua. https://biography.guide/john-of-capua/
MLA: "John of Capua." Biography.guide, https://biography.guide/john-of-capua/.
Chicago: "John of Capua." Biography.guide. https://biography.guide/john-of-capua/.
Data last updated: 2026-09-20 · Spot an error? Report a correction.
Page generated 2026-09-27 05:26 UTC