Ivan Dorovský
Czech poet, historian, translator, author and university professor
About Ivan Dorovský
Lived 1935 – 2021 (aged 86). Ivan Dorovský was a Czech pedagogue, translator, poet, writer, secondary school teacher and balkanologist.
Ivan Dorovský (18 May 1935 – 24 August 2021 ) was a Czech Balkanologist of Macedonian origin. He worked as a literary scholar, translator, poet and publicist, university professor at Masaryk University, and Slavist. He was also the Chairman of the Society of Friends of the South Slavs. He was the 2008 recipient of the Macedonian honorary Racin Recognition for his contribution and affirmation of Macedonian literature and culture, and the 2013 recipient of the F. A. Zach Prize for his contribution to the relationship with the Serbian nation.
He left Greece as a child during the civil war.
Life He studied Russian and Bulgarian at the Faculty of Arts of Masaryk University in Brno. After graduation he worked briefly as a high school professor, then from 1961 lectured at the University of Brno and in 1987 he was appointed full professor. His scientific and artistic activities spanned several fields: literary science, linguistics, ethnography and folklore studies, history, and cultural studies. He was an elected member (14 May 1979) of the Macedonian Academy of Sciences and Arts in Skopje. He regularly organized and led Balkanology symposia at the Masaryk University in Brno. He was also named (2000) honorary professor at Ss. Cyril and Methodius University of Skopje.
Work He was the author of many monographs and dictionaries. He compiled medallions of Macedonian, Serbian, Slovenian, Croatian, Bulgarian, Albanian and other authors. His bibliography of over 2000 items included his scientific, journalistic and artistic works, not only citations themselves, but also some reviews of publications. He was interested in Balkan and Slavic studies, especially in the history of literature, folklore, ethnography and languages of the Balkan Slavic and non-Slavic peoples, and his research extended to Russian studies as well.
Selected publications:
České země a Balkán: kapitoly z dějin česko-makedonských a makedonsko-českých styků. 1973 Konstantin Jireček – život a dílo. 1983 Rajko Žinzifov: vozdejstvije russkoj i ukrainskoj literatury na jego tvorčestvo. 1988 Studii za balkanskiot literaturen proces vo 19 i 20 vek. 1992 Dramatické umění jižních Slovanů. 1 (1918–1941). 1995 Ivan Dorovský: Bibliografie 1995 Charváti ještě žijí mezi námi. 1996 Česko-charvátský slovník. 1996 Balkán a Mediterán : Literárně historické a teoretické studie. 1997 Makedonci žijí mezi námi. 1998 Studie z literárněvědné slavistiky. 1999 Slovník balkánských spisovatelů. 2001 Studia slavica et balkanica. 2001 Mickiewicz, Puškin a Balkán. 2001 Ilinden je v nás. Ilinden e vo nas. To Ilinten ine mesa mas. Ilinden is within us. 2003 Vozdejstvoto na ruskata i ukrainskata literatura vrz tvoreštvoto na Rajko Žiznifov. 2003 Recepce literatury jižních Slovanů u nás. 2004 With Home in My Heart. 2014 Studia Macedonica II. 2015
Don’t just read it —
keep it.
Full-length biographies made to live with: read them, listen on the way to work, watch them tonight.
- E-book
- Audio
- Video
Instant download · yours to keep · every purchase keeps this site free
Important facts
Contemporaries
People whose lives overlapped Ivan Dorovský's
Frequently asked questions
Who was Ivan Dorovský?
Czech poet, historian, translator, author and university professor (1935–2021)
When was Ivan Dorovský born?
Ivan Dorovský was born on 18 May 1935 in Slavic speakers of Aegean Macedonia.
When did Ivan Dorovský die?
Ivan Dorovský died on 24 August 2021 in Brno.
What was Ivan Dorovský's occupation?
Ivan Dorovský was a pedagogue, translator, poet, writer, secondary school teacher and balkanologist.
What nationality was Ivan Dorovský?
Ivan Dorovský was Czech.
Sources & further reading
Cite this page
APA: Biography.guide. (2026). Ivan Dorovský. https://biography.guide/ivan-dorovsky/
MLA: "Ivan Dorovský." Biography.guide, https://biography.guide/ivan-dorovsky/.
Chicago: "Ivan Dorovský." Biography.guide. https://biography.guide/ivan-dorovsky/.
Data last updated: 2026-09-20 · Spot an error? Report a correction.
Page generated 2026-09-27 04:58 UTC