About Hossein Ansarian
Born 1944. Hossein Ansarian is an Iranian translator and writer.
Hossein Ansarian (; born 9 November 1944) is an Iranian Shia cleric.
Early life Hossein Ansarian was born on November 9, 1944 in Khansar, Isfahan province, Iran. His father, Muhammad Bagher, was from the Haj Sheikh dynasty, a famous and prestigious family in the Medina and Khvansar. His mother was from the Sayyid Mostafavi family and his nephew, Ali, was a professional footballer and actor who died in 2021, due to COVID-19 virus.
Migration to Tehran When Hossein was three years old, his family moved to Tehran. And while living in the Khorasan district, Ali Akbar Borhan, a Shia scholar, established the Borhan school in which Hossein attended. After completing high school in 1962, Hussein attended Qom Seminary and continued his higher education in Qom and Tehran Seminary.
Teachers He has had several teachers throughout his education, including: Ali-Akbar Borhan Sayyid Muhammad Taghi Ghazanfari Khvansari Seyyed Hossein Alavi Khansari Hajj Sayyid Muhammad-Ali ibn al-Ridha Khvansari Ali Falsafi Hajj Sheikh Abbas Tehrani Hajj Agha Hossein Fatemi Mohammad Fazel Lankarani Sayyid Muhammad Muhaqqiq Damad Mirza Hashem Amoli Hussein-Ali Montazeri Ali Meshkini Mohammad Yazdi
Ansarian's translated books Persian title Translated title Language(s) Bā Kāravān-e Nūr Accompanying the Caravan of Light English Nezām-e Khānevāde dar Eslām The Family System in Islam/ The Islamic Family Structure English, Urdu, Russian, Turkish, Arabic Sharh-e Du'a Kumayl Commentary on Kumayl Devotions Arabic, Urdu, English Tawbe, Āghūsh-e Rahmat Repentance, the Bosom of Mercy Arabic, English, Urdu Dīyār-e 'Āsheqān (Sharh-e Sahīfa al-Sajjādīyya) The Land of Lovers (Commentary on Al-Sahifa al-Sajjadiyya) English Ahl-e Bayt The Prophet's (AS) Household, the Earth Inhabiting Divines Urdu, Arabic, English, Russian Luqman al-Hakeem Luqman al-Hakeem Urdu
Books
Translation of the Holy Qur'an. Translation of Nahj al-Balāgha. Translation of Sahīfat al-Kāmilat al-Sajjādīyya. Translation and paraphrase of Mafātīh al-Janān. Commentary on Kūmayl's Devotions. New edition. Ahl-e Bayt, 'Arshīyān-e Farshneshīn ("The Prophet's (AS) Household, the Earth Inhabiting Divines"). Mu'āsherat ("sociability, association"). Jelve-hā-ye Rahmat-e Elāhī ("Manifestations of Divine Blessings"). Farhang-e Mehr-varzī ("The Culture of Love"). 'Ebrat-Āmūz ("Admonitions"). Zībā'ī-hā-ye Akhlāq ("The Beauties of Good Morals"). Tawbe, Āghūsh-e Rahmat ("Repentance, the bosom of Mercy"). Bar Bāl-e Andīshe ("On the Wings of Thought"), 2 vols., in print. Bā Kāravān-e Nūr ("Accompanying the Caravan of Light"). Sīmā-ye Namāz ("The visage of Prayers"). Luqmān-e Hakīm ("Luqman, the Sage"). Furūghī az Tarbīyat-e Eslāmī ("Beams of Light from Islamic Education"). Rasā'il-e Hajj ("Treatises on Pilgrimage to Mecca"). Dīvān-e Ash'ār (Majmu'a-ye Ghazalīyyāt) ("Poetical Works, Collection of Ghazals). Pursesh-hā va Pāsukh-hā ("Questions and Answers"), 5 vols., in print. Nezām-e Khānevāde dar Eslām ("The Family System in Islam"). Mūnes-e Jān ("The Beloved"). 'Erfān-e Eslāmī (Sharh-e Misbāh al-Sharī'a) ("Islamic Mysticism, Commentary on M.), 15 vols, new edition. Dīyār-e 'Āsheqān (Sharh-e Sahīfa al-Sajjādīyya) ("The Land of Lovers, Commentary on S.), 15 vols, in print. Seyr-ī dar Ma'āref-e Eslāmī, ("Survey of Islamic Teachings"), vol.1, 'Aql, Kelīd-e Ganj-e Sa'ādat ("Intellect, the Key to the Treasure of Happiness"), vol.2, 'Aql, Mahram-e Rāz-e Malakūt ("Intellect, the Confidant of the Secret of the Heaven"), vol.3, Hadīth-e 'Aql va Nafs ("Discourse on Intellect and Soul"). Majmū'a-ye Sukhanrānī-hā-ye Mawzū'ī ("Collection of Twenty Lectures Arranged by Topics"). Eslām va Kār va Kūshesh ("Islam, Work, and Effort"). Eslām va 'Elm va Dānesh ("Islam, Science, and Knowledge"). Imām Hasan Ebn-e 'Alī rā Behtar Beshenāsīm ("Let Us Improve Our Knowledge Regarding Hasan b. 'Alī (AS). Ma'navīyyat, Asāsī-tarīn Nīyāz-e 'Asr-e Mā ("Spirituality, The Greatest Need of Our Time"). Besū-ye Qūr'ān va Eslām ("Towards The Qur'an and Islam"). Marz-e Rushanā'ī ("Border of Light", collection of poetry). Munājāt-e 'Ārefān ("Mystics' Devotions", collection of poetry). Chashme-sār-e 'Eshq ("Fountain of Love", collection of poetry). Golzār-e Muhabbat ("Garden of Love", collection of poetry). 'Ebrat-hā-ye Rūzgār ("Lessons of Time"). Nasīm-e Rahmat ("Breeze of Mercy"). Akhlāq-e Khūbān ("Moralia of the Good). Dar Bārgah-e Nūr ("At the Threshold of Light"). Chehel Hadīth-e Hajj ("Forty Traditions Regarding Pilgrimage to Mecca"). Hajj, Vādī-ye Amn ("Pilgrimage to Mecca, the Land of Security"). Chehre-hā-ye Mahbūb va Manfūr-e Qur'ān ("Loveable and Disgusting Characters in the Qur'an"). Adab vaĀdāb-e Zā'er ("Pilgrims' Rites"). Rāhī be Sū-ye Akhlāq-e Eslāmī ("A Path towards Islamic Ethics"). Velāyat va Rahbarī az Dīdgāh-e Nahj al-Balāgha ("Government and Leadership as Reflected in N."). Majmū'a-ye Maqālāt ("Collected Essays"). 'Ubūdīyyat ("Submission"). Shifā' dar Qūr'ān ("Cure in Islam"). Nafts ("Soul"). Taqrīrāt-e Dars-e Marhūm Āyatullāh al-'Uzmā Hājj Mīrzā Hāshem-e Amulī ("Annotations Taken at the Lectures delivered by the Late A., ms.). Taqrīrt-e Dars-e Khrej-e Marhūm Āyatullāh al-'Uzma Hājj Shaykh Abūlfazl-e Najafī-ye Khānsārī ("Annotations Taken at the Lectures Delivered by the Late A. for Students at the Inferential Level", ms.)
Don’t just read it —
keep it.
Full-length biographies made to live with: read them, listen on the way to work, watch them tonight.
- E-book
- Audio
- Video
Instant download · yours to keep · every purchase keeps this site free
Important facts
People in Hossein Ansarian's life
Named in this biography and alive at the same time
Contemporaries
People whose lives overlapped Hossein Ansarian's
Frequently asked questions
Who is Hossein Ansarian?
writer
When was Hossein Ansarian born?
Hossein Ansarian was born on 8 November 1944 in Khvansar.
What is Hossein Ansarian's occupation?
Hossein Ansarian is a translator and writer.
What nationality is Hossein Ansarian?
Hossein Ansarian is Iranian.
Sources & further reading
Cite this page
APA: Biography.guide. (2026). Hossein Ansarian. https://biography.guide/hossein-ansarian/
MLA: "Hossein Ansarian." Biography.guide, https://biography.guide/hossein-ansarian/.
Chicago: "Hossein Ansarian." Biography.guide. https://biography.guide/hossein-ansarian/.
Data last updated: 2026-09-27 · Spot an error? Report a correction.
Page generated 2026-09-27 05:17 UTC