Biography.guide
Home › People › Journalist › Herbert Lüthy
Portrait of Herbert Lüthy

Herbert Lüthy

1918 – 2002

Historian

Don't just read it — keep itBiographies to ownE-book · Audio · Video From $7 →

About Herbert Lüthy

Lived 1918 – 2002 (aged 84). Herbert Lüthy was a Swiss journalist, historian, university teacher and translator.

Herbert Lüthy (January 15, 1918 - November 16, 2002) was a Swiss historian and journalist. His book France Against Herself, published in the mid-1950s, criticized French traditionalism.

Life

Born in Basel, Herbert Lüthy attended school in Glarus and St. Gallen. He then studied at the universities of Paris, Geneva and Zürich, gaining a PhD in history in 1942. He became a journalist, writing for the St. Galler Tagblatt during World War II. From 1946 to 1958 he lived in Paris, writing for Melvin J. Lasky's magazine Der Monat. He also wrote for Encounter. In 1958 he became Professor of Education and History at ETH Zurich. In 1971 he moved to the University of Basel, retiring for health reasons in 1980. He died in Basel in 2002.

Works Books (tr. into German) Essais by Michel de Montaigne, Zurich: Manesse Verlag, 1953 Frankreichs Uhren Gehen Anders (French clocks tick differently), Zürich: Europa Verlag, 1954. Translated by Eric Mosbacher as France against herself : a perceptive study of France's past, her politics, and her unending crises., New York: Praeger, 1955; published in England as The state of France; a study of contemporary France, London: Secker & Warburg, 1955 La Banque Protestante en France, de la Revocation de l'Edit de Nantes à la Révolution, Paris: S.E.V.P.E.N, 2 vols, 1959-1961 Nach dem Untergang des Abendlandes; zeitkritische Essays Le passé présent: combats d'idées de Calvin à Rousseau, Monaco: Éditions du Rocher, 1965. Translated by Salvator Attanasio as From Calvin to Rousseau; tradition and modernity in socio-political thought from the Reformation to the French Revolution, 1970 In Gegenwart der Geschichte. Historische Essays, 1967 Fahndung nach dem Dichter Bertolt Brecht, 1972

Articles "Die Vierte Republik" (The Fourth Republic), Der Monat 10 (July 1949), pp. 39–48

Biography shop

Don’t just read it —
keep it.

Full-length biographies made to live with: read them, listen on the way to work, watch them tonight.

  • E-book
  • Audio
  • Video
Browse the shop — from $7

Instant download · yours to keep · every purchase keeps this site free

Important facts

Birth century
Nationality
Employers
University of Basel, ETH Zurich
Awards
Gottfried-Keller-Preis
Also known as
Herbert Luethy

People in Herbert Lüthy's life

Named in this biography and alive at the same time

Contemporaries

People whose lives overlapped Herbert Lüthy's

Frequently asked questions

Who was Herbert Lüthy?

historian (1918–2002)

When was Herbert Lüthy born?

Herbert Lüthy was born on 15 January 1918 in Basel.

When did Herbert Lüthy die?

Herbert Lüthy died on 16 November 2002 in Basel.

What was Herbert Lüthy's occupation?

Herbert Lüthy was a journalist, historian, university teacher and translator.

What nationality was Herbert Lüthy?

Herbert Lüthy was Swiss.

Sources & further reading

· Wikipedia: Herbert Lüthy

· Wikidata: Q119364

· DBpedia: Herbert Lüthy

Cite this page

APA: Biography.guide. (2026). Herbert Lüthy. https://biography.guide/herbert-luthy/

MLA: "Herbert Lüthy." Biography.guide, https://biography.guide/herbert-luthy/.

Chicago: "Herbert Lüthy." Biography.guide. https://biography.guide/herbert-luthy/.

Data last updated: 2026-09-24 · Spot an error? Report a correction.

Portrait: Wikimedia Commons · author & licence

Page generated 2026-09-27 05:09 UTC