About George Gilpin
Lived 1514 – 1602 (aged 87–88). George Gilpin was an English linguist, diplomat and translator.
George Gilpin (1514–1602) was an English diplomat.
Life George Gilpin is sometimes called the Elder, to distinguish him from the eldest son of his elder brother. He was the second son of Edwin Gilpin of Kentmere, Westmoreland, by Margaret, daughter of Thomas Layton of Dalemain, Cumberland, and elder brother of Bernard Gilpin.
In 1553 George Gilpin was at Mechlin, where he was studying the civil law, when Bernard visited him. In 1554, George received a letter from Bishop Cuthbert Tunstall, just released from the Tower of London, offering Bernard a benefice if he would return to England; George was anxious that his brother should accept the offer, and would seem at this time to have been still a Catholic. He must, however, have become a Protestant convert soon after, and in Elizabeth's reign become absorbed in politics.
He was commissioned by Queen Elizabeth I to form an alliance between the Dutch States and the English against the Spanish Armada. He was minister to The Hague during her reign. He carried with him an autographed letter written by the Queen stating:
"Having charged Mr. Gilpin, one of our councilors of State, to deliver this letter, it will not be necessary to authorize him by any other confidence than what is already acquired by a long proof of his capacity and of his fidelity and sincerity, assuring you you may trust in him as in ourselves."
At the end of his life he supported the author John Dickenson, employing as secretary at The Hague. His death is announced in a letter to Dudley Carleton, dated 2 October 1602, which mentions the difficulty of finding a successor. and was dedicated to Philip Sidney. The second edition appeared in 1580; Abraham Fleming compiled the table. Other editions followed in 1598, 1623, and 1636.
Many of Gilpin's letters are to Dudley Carleton. Calisthenes Brooke, writing to Carleton in Paris, calls him "your cousin Gilpin".
Don’t just read it —
keep it.
Full-length biographies made to live with: read them, listen on the way to work, watch them tonight.
- E-book
- Audio
- Video
Instant download · yours to keep · every purchase keeps this site free
Important facts
People in George Gilpin's life
Named in this biography and alive at the same time
Contemporaries
People whose lives overlapped George Gilpin's
Frequently asked questions
Who was George Gilpin?
English diplomat and translator
When was George Gilpin born?
George Gilpin was born in 1514.
When did George Gilpin die?
George Gilpin died in 1602.
What was George Gilpin's occupation?
George Gilpin was a linguist, diplomat and translator.
What nationality was George Gilpin?
George Gilpin was English.
Sources & further reading
Cite this page
APA: Biography.guide. (2026). George Gilpin. https://biography.guide/george-gilpin/
MLA: "George Gilpin." Biography.guide, https://biography.guide/george-gilpin/.
Chicago: "George Gilpin." Biography.guide. https://biography.guide/george-gilpin/.
Data last updated: 2026-09-20 · Spot an error? Report a correction.
Page generated 2026-09-27 05:12 UTC