Biography.guide
Home › People › Translator › Franz Eyssenhardt
Portrait of Franz Eyssenhardt

Franz Eyssenhardt

1838 – 1901

German classical philologist, secondary school teacher and director of Hamburg City Library

Don't just read it — keep itBiographies to ownE-book · Audio · Video From $7 →

About Franz Eyssenhardt

Lived 1838 – 1901 (aged 63). Franz Eyssenhardt was a German translator, librarian, classical philologist, philologist, teacher at a Gymnasium and teacher.

Franz Eyssenhardt (6 March 1838 – 30 November 1901) was a German classical philologist born in Berlin.

He studied philology in Berlin, and subsequently became an instructor at the Werderscher gymnasium. In 1868-69 he performed research in Italy, and in 1876 was appointed professor at the Johanneum in Hamburg. From 1882 to 1900 he was director of the Hamburg city library.

Eyssenhardt was author of editions of Martianus Capella, Phaedrus, Macrobius, Apuleius and Ammianus Marcellinus. Another noted work of his was an 1886 biography of historian Barthold Georg Niebuhr (1776-1831).

Selected publications Scriptores Historiae Augustae ab Hadriano ad Numerianum, Berlin 1864; edited with Henri Jordan. Martianus Capella, Leipzig 1866. Phaedri fabulae, Berlin 1867. Macrobius, Leipzig 1868. Apuleii metamorphoseon libri XI, Berlin 1869. Ammiani Marcellini rerum gestarum libri qui supersunt, Berlin 1871. He was the author of a dozen articles in the Allgemeine Deutsche Biographie.

Biography shop

Don’t just read it —
keep it.

Full-length biographies made to live with: read them, listen on the way to work, watch them tonight.

  • E-book
  • Audio
  • Video
Browse the shop — from $7

Instant download · yours to keep · every purchase keeps this site free

Important facts

Birth century
Education
Frederick William University Berlin, Evangelisches Gymnasium zum Grauen Kloster
Positions held
Teacher, Professor at a Gymnasium
Employers
Joachimsthalsches Gymnasium, Friedrichswerder Gymnasium, Gelehrtenschule des Johanneums, Hamburg State and University Library Carl von Ossietzky
Also known as
Franz Rudolf Eyssenhardt

People in Franz Eyssenhardt's life

Named in this biography and alive at the same time

Contemporaries

People whose lives overlapped Franz Eyssenhardt's

Frequently asked questions

Who was Franz Eyssenhardt?

German classical philologist, secondary school teacher and director of Hamburg City Library (1838–1901)

When was Franz Eyssenhardt born?

Franz Eyssenhardt was born on 6 March 1838 in Berlin.

When did Franz Eyssenhardt die?

Franz Eyssenhardt died on 30 November 1901 in Hamburg.

What was Franz Eyssenhardt's occupation?

Franz Eyssenhardt was a translator, librarian, classical philologist, philologist, teacher at a Gymnasium and teacher.

What nationality was Franz Eyssenhardt?

Franz Eyssenhardt was German.

Sources & further reading

· Wikipedia: Franz Eyssenhardt

· Wikidata: Q114968

· DBpedia: Franz Eyssenhardt

Cite this page

APA: Biography.guide. (2026). Franz Eyssenhardt. https://biography.guide/franz-eyssenhardt/

MLA: "Franz Eyssenhardt." Biography.guide, https://biography.guide/franz-eyssenhardt/.

Chicago: "Franz Eyssenhardt." Biography.guide. https://biography.guide/franz-eyssenhardt/.

Data last updated: 2026-09-20 · Spot an error? Report a correction.

Page generated 2026-09-27 05:00 UTC