Biography.guide
Home › People › Translator › Samson Lennard
Portrait of Samson Lennard

Samson Lennard

d. 1633

English genealogist, officer of arms, and translator

Translator GenealogistSoldier
Don't just read it — keep itBiographies to ownE-book · Audio · Video From $7 →

About Samson Lennard

Samson Lennard was an English translator, genealogist, soldier and antiquarian.

Samson Lennard (died 1633) was an English genealogist, officer of arms, and translator.

Life Although thought to be the son of William Lennard of Chevening and Knole, Kent, by Anne, daughter and heir of John Perkins of Richmond, Surrey, he was probably his grandson. He was cousin of the Sampson Lennard of Chevening who married Margaret, Baroness Dacre. His early life was spent in military service. He accompanied Sir Philip Sidney to the Netherlands, and was with him when he received his fatal wound at the battle of Zutphen in 1586.

Subsequently, he devoted himself to literature, being patronised by some of the principal persons of his time, particularly by Henry Frederick, Prince of Wales and William Herbert, 3rd Earl of Pembroke. Entering the College of Arms, he was appointed Rouge-Rose Pursuivant Extraordinary in 1613 and created Bluemantle Pursuivant 22 March 1616. He was buried in the church of St Benet, Paul's Wharf, on 17 August 1633.

Works He was the author of: An Exhortatory Instruction to a speedy Resolution of Repentance, and Contempt of the Vanities of this Transitory Life, London, 1609, dedicated to Lady Dacre of the South.

He also translated the following works: Tommaso Buoni's Problemes of Beautie (1606) Pierre Charron's treatise Of Wisdome (1612) Philippe de Mornay's Mysterie of Iniquitie (1612) Jean-Paul Perrin's Luther's Fore-runners, or a Cloud of Witnesses deposing for the Protestant Faith (1624), reprinted in Papal Usurpation and Tyranny, pt ii, 1711, under the title of The History of the old Waldenses and Albigenses The first part of Scipio Mazzella's Parthenopœia, or the History of the Kingdom of Naples (1654), edited by James Howell

Manuscript copies of most of the heraldic visitations in which he was engaged are preserved in the British Library. The following have been printed by the Harleian Society: Warwickshire, 1619; Cornwall, 1620; Dorset, 1623; Somerset, 1623; and Wiltshire, taken by him in 1623, in conjunction with Sir Henry St George, printed in 1882. Two volumes of his general and heraldic collections are in the Cotton MSS 1178 and 1452.

Biography shop

Don’t just read it —
keep it.

Full-length biographies made to live with: read them, listen on the way to work, watch them tonight.

  • E-book
  • Audio
  • Video
Browse the shop — from $7

Instant download · yours to keep · every purchase keeps this site free

Important facts

Died
1633
Nationality
Also known as
Sampson Lennard

Frequently asked questions

Who was Samson Lennard?

English genealogist, officer of arms, and translator

When did Samson Lennard die?

Samson Lennard died in 1633.

What was Samson Lennard's occupation?

Samson Lennard was a translator, genealogist, soldier and antiquarian.

What nationality was Samson Lennard?

Samson Lennard was English.

Sources & further reading

· Wikipedia: Samson Lennard

· Wikidata: Q7410383

· DBpedia: Samson Lennard

Cite this page

APA: Biography.guide. (2026). Samson Lennard. https://biography.guide/samson-lennard/

MLA: "Samson Lennard." Biography.guide, https://biography.guide/samson-lennard/.

Chicago: "Samson Lennard." Biography.guide. https://biography.guide/samson-lennard/.

Data last updated: 2026-09-20 · Spot an error? Report a correction.

Page generated 2026-09-27 05:23 UTC