Biography.guide
Home › People › Dub actor › Robert Dalban
Portrait of Robert Dalban

Robert Dalban

1903 – 1987

French actor

Don't just read it — keep itBiographies to ownE-book · Audio · Video From $7 →

About Robert Dalban

Lived 1903 – 1987 (aged 83). Robert Dalban was a French dub actor, film actor and actor.

Robert Dalban (born Gaston Barré; 19 July 1903 – 3 April 1987) was a French actor. His work included stage acting, roles in TV shows and dubbing American stars. Moreover, he was a fixture in French cinema for many decades.

Selected filmography

1934: Gold in the Street (by Curtis Bernhardt) - L'homme à la gare (uncredited) 1937: Passeurs d'hommes 1939: Deuxième bureau contre Kommandantur (by René Jayet et Robert Bibal) - Un officier allemand 1945: Boule de suif by Christian-Jaque : Prussian man called Oskar 1945: The Last Judgment 1947: Quai des Orfèvres by Henri-Georges Clouzot : car thief Paulo 1947: Les jeux sont faits by Jean Delannoy : Georges' 1949: Berlin Express by Jacques Tourneur : chief of the French secret service' 1949: Manon by Henri-Georges Clouzot : hotel keeper 1949: The Walls of Malapaga by René Clément : mariner 1950: A Man Walks in the City by Marcello Pagliero: Laurent 1951: The Passerby by Henri Calef : smuggler 1952: They Were Five by Jack Pinoteau : manager 1952: The Seven Deadly Sins by Georges Lacombe : the showman in : „The Eighth Sin“ 1952: La Minute de vérité by Jean Delannoy : Mr Taboureau 1953: Their Last Night 1954: Service Entrance by Carlo Rim: Jules' friend 1954: Obsession by Jean Delannoy : inspector Chardin 1954: Destinées by Jean Delannoy : D'Aulon in "The miracle of Jeanne d'Arc" 1955: Les Diaboliques by Henri-Georges Clouzot : the mechanic 1955: The Little Rebels by Jean Delannoy : Joseph 1956: Les Truands by Carlo Rim : Pepito Benoît 1956: La Loi des rues by Ralph Habib : trucker 1956: The Lebanese Mission by Richard Pottier : Malek 1956: Le Chanteur de Mexico by Richard Pottier : employé of the theatre 1956: Maid in Paris by Pierre Gaspard-Huit 1956: I'll Get Back to Kandara 1957: The River of Three Junks 1957: La Tour, prends garde ! by Georges Lampin : Barberin 1957: Les Espions by Henri-Georges Clouzot 1958: Marie-Octobre by Julien Duvivier : Léon Blanchet, the locksmith 1959: Witness in the Cityby Édouard Molinaro : Raymond 1959: Pourquoi viens-tu si tard? by Henri Decoin : street hawker 1960: Boulevard by Julien Duvivier : street hawker 1961: Please, Not Now! by Roger Vadim 1961: Rendezvous by Jean Delannoy 1961: Le Miracle des loups by André Hunebelle : the courier 1962: Madame Sans-Gêne by Christian-Jaque : instructor 1962: The Mysteries of Paris d'André Hunebelle : inn keeper 1963: Vice and Virtue by Roger Vadim : German officer 1963: Les Tontons flingueurs by Georges Lautner : Jean 1963: Hardi Pardaillan! by Bernard Borderie 1964: Fantômas by André Hunebelle : editor-in-chief 1965: The Man from Cocody by Christian-Jaque : Pépé 1965: Trap for Cinderella by André Cayatte : Bayen, mechanic 1965: Fantômas se déchaîne by André Hunebelle : editor-in-chief 1966: Fantômas contre Scotland Yard by André Hunebelle : editor-in-chief 1966: The Big Restaurant (by Jacques Besnard) - the French conspirator 1969: My Uncle Benjamin (by Edouard Molinaro) - Jean-François, inn keeper 1969: The Brain by Gérard Oury : Belgian soldier 1970: Le Distrait by Pierre Richard : Mazelin 1971: Les Malheurs d'Alfred by Pierre Richard : Gustave, the driver 1972: The Tall Blond Man with One Black Shoe by Yves Robert : the florist 1973: Comment réussir quand on est con et pleurnichard by Michel Audiard : Léonce, bistrot keeper 1973: Hail the Artist by Yves Robert : concierge 1973: Now Where Did the 7th Company Get to? by Robert Lamoureux : the peasant 1974: Comme un pot de fraises by Jean Aurel : salesman 1975: Incorrigible by Philippe de Broca : Freddy 1975: Only the Wind Knows the Answer 1976: Dracula and Son by Edouard Molinaro : concierge 1978: Coup de tête by Jean-Jacques Annaud : Jeanjean 1980: The Umbrella Coup by Gérard Oury : Jean-Robert 1980: La Boum by Claude Pinoteau : Serge, the waiter 1981: La Chèvre by Francis Veber : the locksmith 1982: Les Misérables by Robert Hossein : the coachman 1982: La Boum 2 by Claude Pinoteau : Serge, the waiter 1983: Les Compères by Francis Veber : the concierge 1984: P'tit Con by Gérard Lauzier : the concierge

Biography shop

Don’t just read it —
keep it.

Full-length biographies made to live with: read them, listen on the way to work, watch them tonight.

  • E-book
  • Audio
  • Video
Browse the shop — from $7

Instant download · yours to keep · every purchase keeps this site free

Important facts

People in Robert Dalban's life

Named in this biography and alive at the same time

Contemporaries

People whose lives overlapped Robert Dalban's

Frequently asked questions

Who was Robert Dalban?

French actor (1903–1987)

When was Robert Dalban born?

Robert Dalban was born on 19 July 1903 in Celles-sur-Belle.

When did Robert Dalban die?

Robert Dalban died on 3 April 1987 in Paris, 8th arrondissement of Paris.

What was Robert Dalban's occupation?

Robert Dalban was a dub actor, film actor and actor.

What nationality was Robert Dalban?

Robert Dalban was French.

Sources & further reading

· Wikipedia: Robert Dalban

· Wikidata: Q722412

· DBpedia: Robert Dalban

Cite this page

APA: Biography.guide. (2026). Robert Dalban. https://biography.guide/robert-dalban/

MLA: "Robert Dalban." Biography.guide, https://biography.guide/robert-dalban/.

Chicago: "Robert Dalban." Biography.guide. https://biography.guide/robert-dalban/.

Data last updated: 2026-09-22 · Spot an error? Report a correction.

Page generated 2026-09-27 05:28 UTC