Biography.guide
Home › People › Translator › Oliver Bernard
Portrait of Oliver Bernard

Oliver Bernard

1925 – 2013

British poet and translator

Don't just read it — keep itBiographies to ownE-book · Audio · Video From $7 →

About Oliver Bernard

Lived 1925 – 2013 (aged 87). Oliver Bernard was a British translator and poet.

Oliver Bernard (6 December 1925 – 1 June 2013) was an English poet and translator. He is perhaps best known for translating Arthur Rimbaud into English as part of the Penguin Classics collection.

Bernard's former house, Poets' Corner, in Kenninghall, where a memorial plaque has been erected.

Biography Bernard was born in London, to the English architect Oliver Percy Bernard OBE and the opera singer Dora Hodges. He had two brothers, the art critic and photographer Bruce Bernard and the journalist Jeffrey Bernard. All three brothers were prominent in London's literary and artistic scene in the mid-twentieth century. He was a paternal cousin to the actor Stanley Holloway. Tony Benn wrote of him: "Oliver Bernard's Peace Poems are sensitive and perceptive in their description of the militaristic society which imprisons us all. They also offer some comforting visions of life as it could be if we release the compassion that is in us all."

In later life, Bernard converted to Roman Catholicism and lived in a small cottage in Kenninghall, Norfolk. In 1985 he spent several weeks in prison for his involvement in anti-nuclear civil disobedience action as part of the Snowball Campaign. He was married twice and had three children.

Biography shop

Don’t just read it —
keep it.

Full-length biographies made to live with: read them, listen on the way to work, watch them tonight.

  • E-book
  • Audio
  • Video
Browse the shop — from $7

Instant download · yours to keep · every purchase keeps this site free

Important facts

Birth century
Occupation
Also known as
Oliver Owen Bernard

People in Oliver Bernard's life

Named in this biography and alive at the same time

Contemporaries

People whose lives overlapped Oliver Bernard's

Frequently asked questions

Who was Oliver Bernard?

British poet and translator (1925–2013)

When was Oliver Bernard born?

Oliver Bernard was born on 6 December 1925.

When did Oliver Bernard die?

Oliver Bernard died on 1 June 2013.

What was Oliver Bernard's occupation?

Oliver Bernard was a translator and poet.

What nationality was Oliver Bernard?

Oliver Bernard was British.

Sources & further reading

· Wikipedia: Oliver Bernard

· Wikidata: Q7087406

· DBpedia: Oliver Bernard

Cite this page

APA: Biography.guide. (2026). Oliver Bernard. https://biography.guide/oliver-bernard/

MLA: "Oliver Bernard." Biography.guide, https://biography.guide/oliver-bernard/.

Chicago: "Oliver Bernard." Biography.guide. https://biography.guide/oliver-bernard/.

Data last updated: 2026-09-20 · Spot an error? Report a correction.

Page generated 2026-09-27 05:31 UTC