Biography.guide
Home › People › Translator › Joseph Massel
Portrait of Joseph Massel

Joseph Massel

1850 – 1912

British poet

Don't just read it — keep itBiographies to ownE-book · Audio · Video From $7 →

About Joseph Massel

Lived 1850 – 1912 (aged 61–62). Joseph Massel was a translator and poet.

Joseph Massel (also Yoysef Yechezkel Mazl), born in Wjasin near Vilna, Russia, 1850; Manchester, 1912) was a Zionist activist, writer, Hebrew poet and translator.

Biography Massel emigrated from Russia to Manchester, England in 1895 where he worked as a printer.

Massel was a pioneer in the promotion of Hebrew as the national language, publishing works by Israel Cohen and Harry Sacher among others. He wrote Hebrew poems and translated English classics into Hebrew, including Milton's Samon Agonistes, Longfellow's Judas Maccabaeus and Fitzgerald's Omar Khayyam. He also spent two years preparing a unique collection of 94 portraits called A Gallery of Hebrew Poets; 1725–1903.

By the time Chaim Weizmann arrived in Manchester in 1904, Massel was living in a small street of the lower end of Cheetham Hill Road (where his Hebrew printing works was based) across from Red Bank and not far from the Central Synagogue. He was much part of Manchester's Zionist community and was a vice-president of the Manchester Zionist Association. At that time he was the only person Weizmann knew in Manchester.

Massel attended the First Zionist Congress (Basle, 1897) and had probably met Weizmann at the Second Zionist Congress (Basle, 1898). Showing Weizmann hospitality he never forgot, Massel collected him from the train station, put him up for the night and arranged lodgings for him the next day. Massel also introduced Weizmann to Charles Dreyfus. Weizmann was later to refer to Massel as a "veritable angel" and described his Friday evening visits to the Massel household as "the highlights of my life".

Biography shop

Don’t just read it —
keep it.

Full-length biographies made to live with: read them, listen on the way to work, watch them tonight.

  • E-book
  • Audio
  • Video
Browse the shop — from $7

Instant download · yours to keep · every purchase keeps this site free

Important facts

Born
1850, Lithuania
Birth century
Occupation

People in Joseph Massel's life

Named in this biography and alive at the same time

Contemporaries

People whose lives overlapped Joseph Massel's

Frequently asked questions

Who was Joseph Massel?

British poet

When was Joseph Massel born?

Joseph Massel was born in 1850 in Lithuania.

When did Joseph Massel die?

Joseph Massel died on 6 September 1912 in Manchester.

What was Joseph Massel's occupation?

Joseph Massel was a translator and poet.

Sources & further reading

· Wikipedia: Joseph Massel

· Wikidata: Q6285377

· DBpedia: Joseph Massel

Cite this page

APA: Biography.guide. (2026). Joseph Massel. https://biography.guide/joseph-massel/

MLA: "Joseph Massel." Biography.guide, https://biography.guide/joseph-massel/.

Chicago: "Joseph Massel." Biography.guide. https://biography.guide/joseph-massel/.

Data last updated: 2026-09-20 · Spot an error? Report a correction.

Page generated 2026-09-27 05:24 UTC