Biography.guide
Home › People › Indologist › Jean Herbert
Portrait of Jean Herbert

Jean Herbert

1897 – 1980

French orientalist, interpreter, translator

Don't just read it — keep itBiographies to ownE-book · Audio · Video From $7 →

About Jean Herbert

Lived 1897 – 1980 (aged 83). Jean Herbert was a French indologist, orientalist, translator and interpreter.

Jean Herbert was a French Orientalist and one of the first generation of interpreters for the United Nations organization. He was a former chief interpreter of the United Nations interpretation service in New York City. His father was an English-speaking Frenchman. He was married to an English woman, with whom he had two daughters, Janine Yates and Yvette Renoux. He held the chair of Eastern Mythologies at the University of Geneva, where he taught from 1954 to 1964.

Jean Herbert died in 1980 at the age of 83.

Biography shop

Don’t just read it —
keep it.

Full-length biographies made to live with: read them, listen on the way to work, watch them tonight.

  • E-book
  • Audio
  • Video
Browse the shop — from $7

Instant download · yours to keep · every purchase keeps this site free

Important facts

Birth century
Occupation
Indologist, orientalist, translator, interpreter
Nationality
Positions held
Chairperson
Employers
League of Nations, Éditions Albin Michel, United Nations, University of Geneva
Awards
Broquette-Gonin prize

Contemporaries

People whose lives overlapped Jean Herbert's

Frequently asked questions

Who was Jean Herbert?

French orientalist, interpreter, translator (1897–1980)

When was Jean Herbert born?

Jean Herbert was born on 27 June 1897 in 5th arrondissement of Paris.

When did Jean Herbert die?

Jean Herbert died on 21 August 1980 in Geneva.

What was Jean Herbert's occupation?

Jean Herbert was an indologist, orientalist, translator and interpreter.

What nationality was Jean Herbert?

Jean Herbert was French.

Sources & further reading

· Wikipedia: Jean Herbert

· Wikidata: Q2203847

· DBpedia: Jean Herbert

Cite this page

APA: Biography.guide. (2026). Jean Herbert. https://biography.guide/jean-herbert/

MLA: "Jean Herbert." Biography.guide, https://biography.guide/jean-herbert/.

Chicago: "Jean Herbert." Biography.guide. https://biography.guide/jean-herbert/.

Data last updated: 2026-09-22 · Spot an error? Report a correction.

Page generated 2026-09-27 05:25 UTC