Biography.guide
Home › People › Writer › Hmayak Siras
Portrait of Hmayak Siras

Hmayak Siras

1902 – 1983

Writer, editor, translator

Don't just read it — keep itBiographies to ownE-book · Audio · Video From $7 →

About Hmayak Siras

Lived 1902 – 1983 (aged 81). Hmayak Siras was a Russian and Armenian writer, translator and editing staff.

Hmayak Siras (born Hmayak Sahaki Voskanian ; 15 February 1902 – 14 August 1983) was an Armenian writer, editor, and translator. He is regarded as a significant figure in the development of twentieth-century Armenian literature. He was a member of the USSR Writers' Union and served twice as the executive secretary of the Writers Union of Armenia.

Early life and career Hmayak Siras was born Hmayak Sahaki Voskanian on 15 February 1902 in Karakilisa, a small town in Alashkert municipality in the historical region of Western Armenia (now part of Turkey). His parents were Sahak and Mariza Voskanian. He was the first of five children. His parents encouraged his love of literature, art, and music. He studied at a local school until the age of fourteen, when the Armenian genocide forced his family to flee to Tbilisi, the capital of Georgia. He graduated from the MSU Faculty of Journalism at Moscow State University in 1932. By this time, he had adopted the pen name Hmayak Siras, which he took from the Henryk Sienkiewicz novel Kamo Ridge. He served until the end of World War II.

Death and legacy Hmayak Siras died on 14 August 1983 in Yerevan. He is buried at the cemetery in Nubarashen District. Commemorative stamps bearing his portrait were released for his 100th and 110th birthdays. The Armenian government installed a memorial plaque on the building of the house in which he lived his final years.

Gallery

Biography shop

Don’t just read it —
keep it.

Full-length biographies made to live with: read them, listen on the way to work, watch them tonight.

  • E-book
  • Audio
  • Video
Browse the shop — from $7

Instant download · yours to keep · every purchase keeps this site free

Important facts

Birth century
Education
All-Union Institute of Journalism, Yerevan State University
Employers
Communist Party of Armenian Soviet Socialist Republic, Banvor, Nork, Writers Union of Armenia
Awards
Order of the Red Star; Medal "For the Victory over Germany in the Great Patriotic War 1941–1945"; Order of the Red Banner of Labour; Honored Worker of Culture of the Armenian SSR; Order of the October Revolution

People in Hmayak Siras's life

Named in this biography and alive at the same time

Contemporaries

People whose lives overlapped Hmayak Siras's

Frequently asked questions

Who was Hmayak Siras?

writer, editor, translator

When was Hmayak Siras born?

Hmayak Siras was born on 15 February 1902 in Ağrı.

When did Hmayak Siras die?

Hmayak Siras died on 14 August 1983 in Yerevan.

What was Hmayak Siras's occupation?

Hmayak Siras was a writer, translator and editing staff.

What nationality was Hmayak Siras?

Hmayak Siras was Russian and Armenian.

Sources & further reading

· Wikipedia: Hmayak Siras

· Wikidata: Q16388469

· DBpedia: Hmayak Siras

Cite this page

APA: Biography.guide. (2026). Hmayak Siras. https://biography.guide/hmayak-siras/

MLA: "Hmayak Siras." Biography.guide, https://biography.guide/hmayak-siras/.

Chicago: "Hmayak Siras." Biography.guide. https://biography.guide/hmayak-siras/.

Data last updated: 2026-09-24 · Spot an error? Report a correction.

Page generated 2026-09-27 05:01 UTC