Biography.guide
Home › People › Translator › Eugene Ulrich
Portrait of Eugene Ulrich

Eugene Ulrich

b. 1938

American academic

Don't just read it — keep itBiographies to ownE-book · Audio · Video From $7 →

About Eugene Ulrich

Born 1938. Eugene Ulrich is an American translator, bible translator, university teacher and catholic theologian.

Eugene "Gene" Charles Ulrich (born November 5, 1938) is an American Dead Sea Scrolls scholar and the John A. O'Brien Professor emeritus of Hebrew Scripture and Theology in the Department of Theology at the University of Notre Dame. He is chief editor of the biblical texts of the Dead Sea Scrolls and one of the three general editors of the Scrolls International Publication Project.

Biography

Early life and education Eugene Ulrich was born in Louisville, Kentucky. He has the following degrees: Litt.B., Xavier University. From 1964 he holds his Ph.L. from Loyola University Chicago. In 1970 he earned his M.Div. at Woodstock College. He then entered Harvard University and obtained his M.A. in 1967 and in 1975 his Ph.D.

Career Ulrich co-authored The Dead Sea Scrolls Bible with Martin Abegg and Peter Flint. He is also a member of the translation teams of the New Revised Standard Version of the Bible, the Modern English Version, and the New American Bible. He is a specialist in the texts of the Septuagint, the Dead Sea Scrolls and the Hebrew Scriptures.

As Chief Editor of the Dead Sea Scrolls he published five volumes of critical editions in Discoveries in the Judaean Desert (Oxford) and was an Area Editor for Oxford's Encyclopedia of the Dead Sea Scrolls. Ulrich has worked under two editors in chief on the scrolls project, namely John Strugnell and Emanuel Tov.

Appointed to the Grinfield Lecturership at the University of Oxford (1998–2000), he was twice elected as President of the International Organization for Septuagint and Cognate Studies and was invited as a Fellow of the Institute for Advanced Studies at the Hebrew University of Jerusalem. Recently, he was elected as President of the Catholic Biblical Association and as a Fellow of the American Academy of Arts and Sciences.

Awards Ulrich received the Award Medal of the University of Helsinki, a Guggenheim Fellowship, and several grants from the National Endowment for the Humanities.

In 1981 he received the Guggenheim Fellowship. In 2001 he received the Fellow of the American Academy of Arts and Sciences's award.

Publications Discoveries in the Judaean Desert, Volume XII. Qumran Cave 4: VII: Genesis to Numbers Edited by Eugene Ulrich, Frank Moore Cross and James R. Davila, Published by the Oxford University Press

Modern English Version: Amos, Edited by Eugene Ulrich, Stanley M. Horton and James F. Linzey, Published by Passio

Biography shop

Don’t just read it —
keep it.

Full-length biographies made to live with: read them, listen on the way to work, watch them tonight.

  • E-book
  • Audio
  • Video
Browse the shop — from $7

Instant download · yours to keep · every purchase keeps this site free

Important facts

Birth century
Nationality
Education
Harvard University, Woodstock College
Positions held
Emeritus, Chairperson
Employers
University of Notre Dame
Awards
Guggenheim Fellowship; Fellow of the American Academy of Arts and Sciences
Also known as
Eugene Charles Ulrich, Eugene C. Ulrich

People in Eugene Ulrich's life

Named in this biography and alive at the same time

Contemporaries

People whose lives overlapped Eugene Ulrich's

Frequently asked questions

Who is Eugene Ulrich?

American academic

When was Eugene Ulrich born?

Eugene Ulrich was born on 5 November 1938 in Louisville.

What is Eugene Ulrich's occupation?

Eugene Ulrich is a translator, bible translator, university teacher and catholic theologian.

What nationality is Eugene Ulrich?

Eugene Ulrich is American.

Sources & further reading

· Wikipedia: Eugene Ulrich

· Wikidata: Q5407810

· DBpedia: Eugene Ulrich

Cite this page

APA: Biography.guide. (2026). Eugene Ulrich. https://biography.guide/eugene-ulrich/

MLA: "Eugene Ulrich." Biography.guide, https://biography.guide/eugene-ulrich/.

Chicago: "Eugene Ulrich." Biography.guide. https://biography.guide/eugene-ulrich/.

Data last updated: 2026-09-20 · Spot an error? Report a correction.

Page generated 2026-09-27 05:31 UTC