About Erich Arendt
Lived 1903 – 1984 (aged 81). Erich Arendt was a German translator, writer, journalist and librettist.
Erich Otto Reinhold Arendt (15 April 1903 – 25 September 1984) was a German poet and translator.
Biography He was born into a working family of a school janitor. In his youth, he changed many professions, he worked as an agricultural worker, a theater set designer, a bank clerk, a journalist and a teacher in an experimental school.
In 1926 he became a member of the German Communist Party and from 1928 he was a member of the Association of Proletarian-Revolutionary Authors.
He published his early poetry in the expressionist literary magazine Der Sturm. He made long trips to Germany, Switzerland, France and Spain. Upon returning, he attempted to join the ruling SED, however this was denied and Arendt was under constant supervision.
He was a member of the Academy of Arts of East Germany.
Erich Arendt died after a stroke. He was buried at the Dorotheenstadt Cemetery in Berlin.
Selected works
Trug doch die Nacht den Albatros. Rütten & Loening, Berlin 1951 Bergwindballade. Gedichte des spanischen Freiheitskampfes. Dietz, Berlin 1952 Über Asche und Zeit... Volk und Welt, Berlin 1957 Gesang der sieben Inseln. Rütten & Loening, Berlin 1957 Flug-Oden., Leipzig 1959 Unter den Hufen des Winds. Ausgewählte Gedichte 1926–1965. Rowohlt, Reinbek 1966 Ägäis. Insel, Leipzig 1967 Aus fünf Jahrzehnten. Auswahl von Heinz Czechowski. Hinstorff, Rostock 1968 Gedichte. Auswahl von Gerhard Wolf. Reclam, Leipzig 1973 Feuerhalm. Insel, Leipzig 1973 (IB 986/1) Memento und Bild. Insel, Leipzig 1976 Zeitsaum. Insel, Leipzig 1978 Starrend von Zeit und Helle. Gedichte der Ägäis. Reclam, Leipzig 1980 Entgrenzen. Insel, Leipzig 1981
Don’t just read it —
keep it.
Full-length biographies made to live with: read them, listen on the way to work, watch them tonight.
- E-book
- Audio
- Video
Instant download · yours to keep · every purchase keeps this site free
Important facts
People in Erich Arendt's life
Named in this biography and alive at the same time
Contemporaries
People whose lives overlapped Erich Arendt's
Frequently asked questions
Who was Erich Arendt?
German translator (1903–1984)
When was Erich Arendt born?
Erich Arendt was born on 15 April 1903 in Neuruppin.
When did Erich Arendt die?
Erich Arendt died on 25 September 1984 in Wilhelmshorst.
What was Erich Arendt's occupation?
Erich Arendt was a translator, writer, journalist and librettist.
What nationality was Erich Arendt?
Erich Arendt was German.
Sources & further reading
Cite this page
APA: Biography.guide. (2026). Erich Arendt. https://biography.guide/erich-arendt/
MLA: "Erich Arendt." Biography.guide, https://biography.guide/erich-arendt/.
Chicago: "Erich Arendt." Biography.guide. https://biography.guide/erich-arendt/.
Data last updated: 2026-09-20 · Spot an error? Report a correction.
Page generated 2026-09-27 05:25 UTC