Biography.guide
Home › People › Translator › Donat Kurti
Portrait of Donat Kurti

Donat Kurti

1903 – 1983

Albanian translator

Don't just read it — keep itBiographies to ownE-book · Audio · Video From $7 →

About Donat Kurti

Lived 1903 – 1983 (aged 80). Donat Kurti was an Albanian and Turkish translator, bible translator, ethnologist and cleric.

Donat Kurti (1903–1983) was an Albanian franciscan friar, educator, scholar and folklorist. Donat Kurti was born in Shkodër, back then Ottoman Empire). He studied theology and philosophy at the Collegium Antonianum in Rome and was ordained as a Franciscan priest in 1927. After his return to Shkodra, he taught at the Illyrian college. Kurti was particularly interested in Albanian folklore and epic verse. With Bernardin Palaj, he published the best-known cycles of epic poetry in Kângë kreshnikësh dhe legenda (The Songs of the Frontier Warriors and Legends), Tirana, 1937.

After World War II, as many other Catholic priests, Kurti was arrested by the communists in 1946 and spent the next 17 years in various prisons (in Shkodra, Burrel, Beden, and other internment camps). During this period he translated the New Testament into Albanian. He is also remembered for his two-volume Prralla kombtare mbledhë prej gojës së popullit (National Folk Tales Collected from the Mouth of the People), Shkodra, 1940, 1942.

Biography shop

Don’t just read it —
keep it.

Full-length biographies made to live with: read them, listen on the way to work, watch them tonight.

  • E-book
  • Audio
  • Video
Browse the shop — from $7

Instant download · yours to keep · every purchase keeps this site free

Important facts

People in Donat Kurti's life

Named in this biography and alive at the same time

Contemporaries

People whose lives overlapped Donat Kurti's

Frequently asked questions

Who was Donat Kurti?

Albanian translator (1903-1983)

When was Donat Kurti born?

Donat Kurti was born on 3 September 1903 in Shkodër.

When did Donat Kurti die?

Donat Kurti died on 10 November 1983 in Albania.

What was Donat Kurti's occupation?

Donat Kurti was a translator, bible translator, ethnologist and cleric.

What nationality was Donat Kurti?

Donat Kurti was Albanian and Turkish.

Sources & further reading

· Wikipedia: Donat Kurti

· Wikidata: Q13038336

· DBpedia: Donat Kurti

Cite this page

APA: Biography.guide. (2026). Donat Kurti. https://biography.guide/donat-kurti/

MLA: "Donat Kurti." Biography.guide, https://biography.guide/donat-kurti/.

Chicago: "Donat Kurti." Biography.guide. https://biography.guide/donat-kurti/.

Data last updated: 2026-09-22 · Spot an error? Report a correction.

Page generated 2026-09-27 05:34 UTC