Biography.guide
Home › People › Translator › Amin Ahsan Islahi
Portrait of Amin Ahsan Islahi

Amin Ahsan Islahi

1904 – 1997

Quran translator

Don't just read it — keep itBiographies to ownE-book · Audio · Video From $7 →

About Amin Ahsan Islahi

Lived 1904 – 1997 (aged 92–93). Amin Ahsan Islahi was a translator, theologian, imam, bibliographer, linguist and linguistics teacher.

Amin Ahsan Islahi (; 1904 – 15 December 1997), was a Pakistani Islamic scholar best known for his Urdu exegesis of the Quran, Tadabbur-i-Quran ("Pondering on the Quran"), which he based on Hamiduddin Farahi's (1863 – 1930), idea of thematic and structural coherence in the Qur'an.

Early life Islahi was born in 1904 at Bamhur village in Azamgarh, United Provinces (now Uttar Pradesh), British India (now India). After graduating from Madrasatul Islah in Azamgarh in 1922, he entered the field of journalism. He was the son in law of Chaudhry Abdul Rehman Khan. First he worked as an associated editor in "Khoonch" a children magazine. Then he edited a newspaper Madinah at Bijnor, India and also remained associated with "Sach", a newspaper taken out by Abdul Majid Daryabadi.

Inspiration from Hamiduddin Farahi In 1925 Hamiduddin Farahi invited Islahi to study the Qur’an with him and Islahi left his journalistic career to do so. He learned from Farahi the principles of direct deliberation on the Book of Allah. During this time, he also taught the Qur’an and Arabic literature at the Madrasah.

Works

Besides the nine volume Urdu Tafsir Tadabbur-i-Qur’an (Pondering on the Qura'n), which Islahi started writing in 1958 and finished in 1980, ‘حقيقت توحيد’ (Haqiqat-i-Tawhid: The Essence of Monotheism) Islahi was described by a former student as "very sensitive, courteous and caring, frank yet very reasonable, warm and loving" and that Islahi thought the most important thing in his life was to "explain and elucidate" the Quran.

After his death, Khalid Masud succeeded him in charge of Idara-i-Tadabbur-i Qur’an-o Hadith.

Biography shop

Don’t just read it —
keep it.

Full-length biographies made to live with: read them, listen on the way to work, watch them tonight.

  • E-book
  • Audio
  • Video
Browse the shop — from $7

Instant download · yours to keep · every purchase keeps this site free

Important facts

Born
1904, Azamgarh
Birth century
Education
Madrasatul Islah

People in Amin Ahsan Islahi's life

Named in this biography and alive at the same time

Contemporaries

People whose lives overlapped Amin Ahsan Islahi's

Frequently asked questions

Who was Amin Ahsan Islahi?

Quran translator

When was Amin Ahsan Islahi born?

Amin Ahsan Islahi was born in 1904 in Azamgarh.

When did Amin Ahsan Islahi die?

Amin Ahsan Islahi died on 15 December 1997 in Lahore.

What was Amin Ahsan Islahi's occupation?

Amin Ahsan Islahi was a translator, theologian, imam, bibliographer, linguist and linguistics teacher.

Sources & further reading

· Wikipedia: Amin Ahsan Islahi

· Wikidata: Q4746302

· DBpedia: Amin Ahsan Islahi

Cite this page

APA: Biography.guide. (2026). Amin Ahsan Islahi. https://biography.guide/amin-ahsan-islahi/

MLA: "Amin Ahsan Islahi." Biography.guide, https://biography.guide/amin-ahsan-islahi/.

Chicago: "Amin Ahsan Islahi." Biography.guide. https://biography.guide/amin-ahsan-islahi/.

Data last updated: 2026-09-25 · Spot an error? Report a correction.

Page generated 2026-09-27 05:11 UTC